More general results may be described as a substantial and welcome change of course. | Mediante un cambio de orientación importante y positivo se pueden sacar conclusiones más generales. |
That's a welcome change. | Eso ya es una novedad. Bienvenido. |
Now, that's a welcome change. | Eso es un cambio. |
For us it is a welcome change, which suits our audiovisual vocab trainers perfectly. | Para nosotros este cambio resulta oportuno, porque se adapta muy bien a nuestros entrenadores de vocabulario audio-visuales. |
Both votes represented a small but welcome change from past practice of looking away. | Los dos votos representan un cambio pequeño pero bienvenido respecto a la antigua costumbre de mirar hacia otro lado. |
And for those of you who welcome change, Metalix is proud to show off the new website! | Y para aquellos que gustan de cambios, Metalix se enorgullece de presentar el nuevo website! |
Nonetheless, this is a highly welcome change that should go a long way towards moving Internet Explorer users forward. | Sin embargo, este es un cambio muy positivo que debe recorrer un largo camino hacia el traslado de usuarios de Internet Explorer hacia adelante. |
You may well view the fact that your body will no longer be susceptible to illness, as the most welcome change of all. | Pueden perfectamente ver el hecho de que su cuerpo ya no será suceptible a las enfermedades, como el cambio más esperado de todos. |
Perhaps the most welcome change will be a return to a twelve Chakra system that you had until it was reduced to just two only by Enlil. | Quizás el cambio más bienvenido será la vuelta al sistema de doce Chakras que teníais hasta que fue reducido a solo dos por Enlil. |
The Galactic Federation is in its own way but a stepping-stone to greater experiences, and for you will be a dramatic but welcome change from what you have been used to. | La Federación Galáctica es en su propia manera un escalón de mayores experiencias, y para ustedes será un cambio dramático, pero bienvenido, a lo que han estado acostumbrados. |
