Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The second requirement of a weight-reducing diet is adequate nutrition.
El segundo requisito de una dieta para bajar de peso es una nutrición adecuada.
The most important part of a weight-reducing diet is caloric restriction.
Lo más importante para bajar de peso es la restricción calórica.
It may be very important for you to go on a weight-reducing diet.
Puede ser muy importante para que usted pueda ir a una dieta de reducción de peso.
Therapeutic indications Adjunctive therapy to diet, in patients with obesity and a body mass index (BMI) of 30 kg/m2 or higher who have not responded to an appropriate weight-reducing regimen alone.
Indicaciones terapéuticas Tratamiento añadido a la dieta, en pacientes con obesidad y un índice de masa corporal (IMC) igual o superior a 30 kg/m 2 que no hayan respondido al régimen dietético apropiado solo.
Weight-reducing effect Green coffee: a healthy slimming product?
Efecto reductor de peso Café verde: ¿un producto adelgazante saludable?
Therapeutic indications Adjunctive therapy to diet, in patients with obesity and a body mass index (BMI) of 30 kg/m2 or higher who have not responded to an appropriate weight-reducing regimen alone.
Tratamiento añadido a la dieta, en pacientes con obesidad y un índice de masa corporal (IMC) igual o superior a 30 kg/m 2 que no hayan respondido al régimen dietético apropiado solo.
CLINICAL PARTICULARS Therapeutic indications Adjunctive therapy to diet, in patients with obesity and a body mass index (BMI) of 30 kg/m2 or higher who have not responded to an appropriate weight-reducing regimen alone.
Tratamiento añadido a la dieta, en pacientes con obesidad y un índice de masa corporal (IMC) igual o superior a 30 kg/m 2 que no hayan respondido al régimen dietético apropiado solo.
Both examples present a general irregularity in the ashlar, smaller in the upper parts of the bridge, a design using large-sized weight-reducing arches and with clear apertures between them, as well as general proportions common to both bridges that seem suspiciously alike.
Ambos casos presentan una irregularidad generalizada de la sillería, de menor tamaño en las partes altas del puente, un diseño mediante arquillos de aligeramiento de gran tamaño y con luces distintas entre ellos, así como unas proporciones generales en ambos puentes que delatan un sospechoso parecido.
Palabra del día
la capa