Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Illness, rapid weight change, or stress can also make things more unpredictable.
Las enfermedades, los cambios rápidos de peso o el estrés también pueden volver las cosas más imprevisibles.
A child's height and weight change dramatically over the first 5 years of life.
La altura y el peso de un niño experimentan cambios dramáticos durante los primeros cinco años de vida.
And it may or may completely disappear and worsen at times - maybe even body weight change very much.
Y puede o puede desaparecer por completo y empeorar a veces - tal vez incluso el peso corporal cambia mucho.
Chemical inequalities can create unexpected or unexpected adjustments in weight, and might suggest a hidden health problem, of which weight change is just an undesirable side effect.
Los desequilibrios químicos pueden causar cambios repentinos e inesperados en el peso y pueden indicar un problema de salud subyacente, cuyo cambio de peso es simplemente un efecto secundario indeseado.
The results of the study showed that those who weighed themselves daily and had a graphical representation of the weight change either maintained the same weight they had before the study start or lost weight.
Los resultados del estudio mostraron que aquellos que se pesaban diariamente y tenían una representación gráfica del cambio de peso, mantenían el mismo peso que tenían antes del inicio del estudio o perdían peso.
The impact of weight change on safety critical components, safety related components, the interaction between infrastructure and the freight wagon, and on classification for line categories according to 4.2.3.2, must in all cases be considered.
En todos los casos deberá considerarse el efecto de los cambios de peso en los componentes críticos para la seguridad y en la clasificación de las categorías de líneas según lo dispuesto en 4.2.3.2.
In an analysis of 712 Danish adolescents aged between 15 and 19 years at the beginning of the study cannabis use was not associated with weight change from adolescence to midlife according to data taken 20-22 years later.
En un análisis realizado con 712 adolescentes daneses de entre 15 y 19 años al comienzo del estudio, el consumo de cannabis no se asoció con cambio de peso desde la adolescencia a la mediana edad según los datos tomados 20-22 años después.
If you traveled to another planet, why would your weight change?
Si viajase a otro planeta, ¿por qué cambiaría su peso?
The study's primary endpoint was weight change.
El criterio de valoración fundamental del estudio fue la variabilidad de peso.
I felt something hit my legs or jump on the bed, that weight change.
Sentí que algo me pegaba en las piernas o saltaba sobre la cama, ese cambio de peso.
Palabra del día
el maquillaje