Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It feeds a weighing machine installed before an amalgamator or mixer.
Alimenta una báscula instalada antes del amalgamador o mixer.
This equipment is fully automatic filling and weighing machine.
Este equipo es una máquina de llenado y pesaje completamente automática.
Is there any thermometer or barometer or weighing machine?
Hay algún termómetro o barómetro o báscula?
No barometer, no thermometer, no weighing machine can ever tell man about the Divine.
Ni barómetro, ni termómetro, ni báscula podrán decir al hombre algo sobre lo Divino.
We can check our weight on a weighing machine to tell us how much we have improved physically.
Podemos comprobar nuestro peso en una báscula que nos diga cuanto hemos aumentado físicamente.
The weighing machine to be used for passenger weighing shall have a capacity of at least 150 kg.
La balanza que se utilice para el pesaje de los pasajeros deberá tener una capacidad mínima de 150 kg.
On arrival in Nordhavn, Johnny steers the truck up onto a weighing machine before he drives into the area.
A su llegada a Nordhavn, Johnny conduce el camión hasta una báscula antes de entrar en la zona.
In 1991 he exhibited a piece entitled La Justicia in which a hen defecated indiscriminately on plates of a weighing machine.
En 1991 expuso una pieza titulada La Justicia en la que una gallina defecaba sobre los platillos de una balanza en forma aleatoria.
Fitted with a digital weighing machine (optional) and scraping device for accurate and faster feeding of materials.
Dotada de una balanza digital (opcional) y de una pala de arrastre para una dosificación más precisa y una carga rápida de los materiales.
The mass shall be displayed at minimum graduations of 500 g. The weighing machine must be accurate to within 0,5 % or 200 g whichever is the greater.
La masa se mostrará en graduaciones mínimas de 500 g. La balanza debe tener una precisión de 0,5 % o 200 g, el valor mayor de ambos.
Palabra del día
el guion