Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
I can not judge, whether the glorification of leadership can have positive effects figures, dafür weiß ich zu wenig über dieses Land.
No puedo juzgar, si la glorificación de la dirección puede tener efectos positivos cifras, dafür weiß ich zu wenig über dieses Land.
The song will be titled Ich weiß alles (I know everything) and will probably be one of the songs from Seelenbahnen that Kaiser will debut in the commemorative concert of May 3rd 2014, at the O2 World Arena in Berlin.
La canción se titulará Ich weiß alles (Lo sé todo) y probablemente será una de las canciones del álbum Seelenbahnen, que Kaiser presentará en el concierto conmemorativo del 3 de Mayo de 2014, en el O2 World Arena de Berlín.
The novel by Ernst Weiß is a very impressive literary work.
La historia de Ernst Weiss es una obra literaria muy impresionante.
Lars Weiß, head of development and design, works with Tebis BRep Morphing on a daily basis.
Lars Weiß, director de desarrollo y diseño, trabaja a diario con la deformación de Tebis BRep.
If you have not read Weiß, you don't know, why the film looks as it looks.
Si no has leído White, no sabes por qué la película se ve como se ve.
Heiko Weiß is a passionate sportsman who loves football and table tennis and also has a keen interest in medicine.
Heiko Weiß es un deportista entusiasta, era futbolista y jugaba al pin-pon. Además de la enseñanza de la economía, le interesa sobre todo la medicina.
Volker Weiß sees this claim as sheer nonsense, with reference to the fact that migration and cultural exchange have been present since the beginning of mankind.
Volker Weiß ve esta demanda como una gran tontería, con la referencia al hecho de que las migraciones y el intercambio cultural están presentes desde el comienzo de la humanidad.
All other international LRP team drivers such as Freddy Südhoff, Viljami Kutvonen, Steven Weiß, Cyril N'Diaye and Olivier Bultynck had also come and the support was performed by Ales Dobnikar and me.
También vinieron el resto de pilotos internacionales de LRP como Freddy Südhoff, Viljami Kutvonen, Steven Weiß, Cyril N'Diaye y Olivier Bultynck apoyados por Ales Dobnikar y yo.
According to Volker Weiß, the fact that this development has been able to take its course has been due to the fact that intellectual cadres have been trained for decades and are now becoming politically active.
Según Volker Weiß, el hecho de que este desarrollo pueda seguir su curso se debe al hecho de que los cuadros intelectuales han recibido capacitación durante décadas y ahora se están volviendo políticamente activos.
Everybody has some kind of expectation of a film based on a novel by Kafka. If you have not read Weiß, you don't know, why the film looks as it looks.
Estoy contento de haberme atrevido a adaptar a la pantalla la historia de Ernst Weiß. Todos saben qué esperar de una adaptación cinematográfica de Kafka. Pero quien no ha leído a Weiß, no puede saber por qué la película es como es.
Palabra del día
el faro