Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In August 1962, the AFL-CIO Executive Council announced that labor's top priority during the 1963 bargaining sessions, as well as in lobbying Congress, would be to establish a 35-hour workweek with no cut in weekly pay. | En agosto de 1962, la AFL-CIO Consejo Ejecutivo anunció que la máxima prioridad del trabajo durante las sesiones de negociación de 1963, así como en el lobby en el Congreso, sería establecer una semana laboral de 35 horas sin reducción de salario. |
Sales were declining, and Ostermai's weekly pay was barely enough on which to survive. | Las ventas estaban disminuyendo y la paga semanal de Ostermai apenas le alcanzaba para sobrevivir. |
That's all I swore to do in life and the weekly pay of my men. | Es todo cuanto me juré hacer en la vida y la paga semanal de mis hombres. |
If the employees work fewer hours in the week, that brings a decline in weekly pay. | Si los empleados trabajan pocas horas en la semana, ésa trae una declinación en paga semanal. |
Proponents of corporate work-sharing envision reduced hours with a proportionate reduction in weekly pay. | Los autores de la división del trabajo corporativa preven horas reducidas con una reducción proporcionada en paga semanal. |
In 1926, Henry Ford put his own employees on a 5-day, 40-hour workweek with no reduction in weekly pay. | En 1926, Henry Ford puso sus propios empleados en un 5 días, 40 horas semanales sin reducción de salario semanal. |
Employees are not keen to work four days a week if they must sustain a 20 percent reduction in weekly pay. | Los empleados no son afilados trabajar cuatro días a la semana si deben sostener una reducción del 20 por ciento en paga semanal. |
Mandate that weekly pay for an employee may be reduced by no more than 5 percent when the workweek is reduced. | Mandato que la paga semanal de un empleado puede ser reducida por no más de 5 por ciento cuando se redujo la semana laboral. |
Due to a printing error the weekly pay information for handypersons, forepersons and starters in your ratification packet was incorrect. | Debido a un error de imprenta, la información sobre el pago semanal para técnicos (handypersons), capataces y principiantes en el paquete de ratificación salió incorrecta. |
The earnings that you transfer to a debit card through Instant Pay will appear on every weekly pay statement as Instant Payouts. | Las ganancias que transfieras a una tarjeta de débito a través de Depósito inmediato aparecerán en cada resumen semanal como Pagos inmediatos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
