Please note that the prices we have quoted for the extra nights are for week nights only. | Por favor tenga en cuenta que los precios para las noches adicionales son solo para las noches de entre semana. |
Our establishment is open until midnight on week nights and 11:00 p. m. on weekends including Friday. | Nuestro establecimiento permanecerá abierto hasta la medianoche los días laborables y hasta las 23:00 horas los viernes y los fines de semana. |
We may require some weekends/week nights to do some babysitting for extra money. | Es posible que necesitemos algunos fines de semana / noches de semana para hacer algo de cuidado de niños por dinero extra. |
Open until 9:00 p.m. on week nights and until 8:00 p.m. on Sundays and holidays. | Abierto hasta las 9:00 pm en las noches de la semana y hasta las 8:00 pm los domingos y días festivos. |
In reality, it is quite deserted during the week nights and it gets busy only during the week-ends (Wednesday to Saturday). | En realidad, ésta avenida es bastante desierta durante las noches de la semana y se llena solo durante los fines de semana (miercoles a sábado). |
In many clubs around the city, Barcelona Official Summer Week Nights will be held, where you can really let off steam. | En muchos clubes alrededor de la ciudad, hay fiestas oficiales del Barcelona Summer Week que se llevaran a cabo en la noche, donde realmente se puede dejar salir el vapor. |
