You might use them against us so we are going to declare war on you even though we've done everything we're saying you might possibly do.' It's so hypocritical! | Es posible que Uds. las usarán contra nosotros, así que vamos a declararles la guerra a pesar de que ya hicimos nosotros todo lo que los acusamos de querer hacer'. ¡Tanta hipocresía! |
Frey, you know we've done everything to help your daughter. | Frey, sabes que hemos hecho Todo para ayudar a su hija. |
You know, we've done everything together and I just... | Sabes, hemos hecho todo juntos y yo solo... |
Frey, we've done everything we could to help your daughter. | Frey, hemos hecho todo lo posible por tu hija. |
Let's do it like we've done everything else. | Vamos a hacerlo como hemos hecho todo lo demás. |
I don't know, miss Jackson, we've done everything we can. | No sé, señorita Jackson, que hemos hecho todo lo que podamos. |
For now, we've done everything we can. | Por ahora, hemos hecho todo lo que podemos. |
At any rate, we've done everything we could. | De todos modos, hemos hecho todo lo que hemos podido. |
You see, we've done everything we could for Leslie. | Ya ve, hemos hecho todo lo posible por ayudarla. |
Fine, i guess we've done everything we can, then. | Bien, entonces supongo que hemos hecho todo lo que hemos podido. |
