Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We're perfect for each other.
Somos la pareja perfecta.
So I'm not saying, "Be like us," and "We're perfect role models," because we're not, but we just want to help represent girls in a way that shows those different dimensions.
No estoy diciendo, "Sé como nosotros," y "Somos modelos de conducta," porque no lo somos, sin embargo, sólo queremos ayudar a representar a las chicas de una manera que muestre sus diferentes facetas.
Don't vote for us because you think we're perfect.
No voten por nosotros porque piensen que somos perfectos.
I cannot get past the fact that we're perfect strangers.
No puedo dejar pasar el hecho de que somos perfectos extraños.
I cannot get past the fact that we're perfect strangers.
No puedo dejar pasar el hecho de que somos perfectos extraños.
It's so obvious that we're perfect for each other.
Resulta tan obvio que somos perfectos el uno para el otro.
I mean once around we're perfect for each other.
Me refiero, una vez que estamos uno por el otro.
I told you we're perfect for each other.
Te dije que somos perfectos el uno para el otro.
You'd think that would've meant we're perfect for each other.
Podrías pensar que habría significado que somos el uno para el otro.
If you don't look too close, we're perfect for each other.
Si no ves muy de cerca, somos perfectos el uno para el otro.
Palabra del día
la miel