Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Okay girls, I think we're lost.
Ok, chicas. No siento que tengamos un plan.
If we don't do this and do it now, we're lost.
Si no hacemos esto y lo hacemos ahora, estamos perdidos.
If the Users can no longer help us, we're lost.
Si los usuarios ya no pueden ayudarnos, estamos perdidos.
If we don't do this and do it now, we're lost.
Si no hacemos esto y lo hacemos ahora, estaremos perdidos.
Well either this map's wrong, sir, or we're lost.
Pues o este mapa se equivoca, señor, o nos hemos perdido.
If the Users can no longer help us, we're lost.
Si los usuarios no pueden ayudarnos, estamos perdidos.
That's another way of saying that we're lost.
Es otro modo de decir que estamos perdidos.
It's time for us to go, but we're lost.
Es hora de irnos, pero estamos perdidos.
Do you realize we're lost if we becomes caught here?
¿Sabes que si nos pillan aquí estamos perdidos?
We're in the middle of nowhere, we're lost.
Estamos en medio de ningún sitio. Nos hemos perdido.
Palabra del día
el adorno