Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The people where we're from they want to hurt us.
El pueblo de donde venimos nos quieren hacer daño.
Where we're from, men aren't supposed to dress like that.
De donde somos, los hombres no se visten así.
We don't know where we're from or where we're going.
No sabemos de dónde venimos ni a dónde vamos.
Yes, but never forget where we're from.
Sí, pero nunca olvides de dónde venimos.
Where we're from, we gotta fight for what we get.
De dónde somos, lo que tenemos que luchar por lo que tenemos.
Of course, where we're from, anywhere is up, right?
Desde luego, viniendo de dónde venimos, cualquier sitio es bueno, ¿no?
Where we're from, they do, And we don't have these kinds of troubles.
De dónde venimos, ellos sí, y no tenemos esta clase de problemas.
It doesn't matter where we're from.
No importa de dónde somos.
We don't know where we're from.
No sabemos de dónde vinimos.
Where we're from, where we're going.
De dónde venimos, hacia dónde vamos.
Palabra del día
la huella