Stay out of our way and we'll leave you alone. | Apártate de nuestro camino y te dejaremos en paz. |
In less than two hours we'll leave each other forever. | En menos de 2 horas dejaremos de vernos para siempre. |
Yeah, well, we'll leave that for the moment, Mrs Popey. | Sí, bueno, dejaremos eso por el momento, Sra. Popey. |
Yeah, well, maybe we'll leave that one for another day. | Sí, bueno, quizás dejaremos eso para otro día. |
Malli, we'll leave you at the edge of the forest. | Malli, te dejaremos en el limite del bosque. |
Well, just in case, we'll leave a light on for you. | Bueno, solo por si acaso, dejaremos una luz encendida para ti. |
Fine, next time we'll leave when you want to. | Muy bien, la próxima vez saldremos cuando te apetezca. |
And now... we'll leave the subject for tomorrow. | Y ahora... dejaremos el tema para mañana. |
Either you learn to live with it or we'll leave you here. | O aprendes a vivir con ello, o te dejaremos aquí. |
We've had a good time, and now we'll leave. | Hemos tenido una noche, y ahora vamos a irnos. |
