we went by car

fuimos en coche

we went by car(

wehnt

bay

kar

)

Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).

frase

1. (periodo de tiempo corto o definido)

a. fuimos en coche

We went by car because the flights were so expensive.Fuimos en coche porque los vuelos estaban muy caros.

b. fuimos en carro

Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.

(Latinoamérica)

We went by car because there are no trains that go to that town.Fuimos en carro porque no hay trenes que vayan a ese pueblo.

c. fuimos en auto

How did you get to the national park? - We went by car.¿Cómo llegaron al parque nacional? - Fuimos en auto.

d. fuimos en automóvil

We went by car, so it took longer, but we saved money.Fuimos en automóvil así que nos llevó más tiempo, pero ahorramos dinero.

2. (periodo de tiempo largo o no definido)

a. íbamos en coche

Whenever we went on vacation, we went by car so that we could experience everything along the way.Siempre que nos íbamos de vacaciones, íbamos en coche para poder experimentar todo a lo largo del viaje.

b. íbamos en carro

Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.

(Latinoamérica)

We didn't take the bus to school when we were kids because it would have taken so long, so we went by car.No íbamos a la escuela en autobús cuando éramos niños porque se habría demorado mucho, así que íbamos en carro.

c. íbamos en auto

When I lived in the US, wherever we needed to go, we went by car.Cuando vivía en Estados Unidos, dondequiera que tuviéramos que ir, íbamos en auto.

d. íbamos en automóvil

Usually when we traveled to Patagonia we went by car, but that time we decided to fly.Normalmente cuando íbamos a Patagonia íbamos en automóvil, pero esa vez decidimos volar.

Ejemplos