Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This patriotic monument looked festive and cheerful adorned with waving flags. | Este monumento patriótico lucia festivo y alegre con banderas que le engalanaban y ondeaban. |
The streets were filled with honking cars, waving flags, and shouts of excitement. | Las calles estaban llenas de coches tocando la bocina, ondeando banderas y había gritos de emoción. |
(Several Members loudly voice their opposition, waving flags and banners and chanting: 'Referendum!') | (Varios diputados manifiestan ruidosamente su oposición y despliegan banderolas, coreando: "¡Referéndum!") |
If the United States were occupied by a foreign power, these guys who are waving flags would be collaborating. | Si los Estados Unidos estuviera ocupado por una fuerza extranjera, aquellos que ondean sus banderas colaborarían. |
In the cathedral were also dozens of people waving flags of Nicaragua and UNAN to receive the students. | En la catedral también se encontraban decenas de personas ondeando banderas de Nicaragua y de la UNAN para recibir a los estudiantes. |
On the other side were hundreds of pro-war people waving flags and baton-swinging riot police. | Al otro lado estaban cientos de derechistas que agitaban banderas estadounidenses en apoyo a la guerra, y policías de motín con cachiporras. |
Hundreds took to the streets the night of the pageant, honking horns, shouting, and waving flags. | Cientos se lanzaron a las calles la noche del certamen haciendo sonar las bocinas de sus autos, bitoreando e izando banderas. |
Some members of the Caravan climbed up the train, tied their banners to it, and stood atop waving flags. | Algunos miembros de la Caravana escalaron a lo alto del tren, amarraron sus pancartas y permanecieron junto a las flameantes banderas. |
Share this: Screenshot of Iraqi protesters waving flags and chanting as security forces spray them with water cannons. | Captura de pantalla de manifestantes iraquíes que ondean banderas y corean lemas mientras las fuerzas de seguridad los rocían con cañones de agua. |
The atmosphere was electric as Chavez came to the podium thousands rose to their feet, clapping, cheering and waving flags and banners. | El ambiente estaba eléctrico cuando Chávez se estaba acercando al podio y miles se ponían de pie, aplaudiendo, gritando vivas y ondeando banderas y pancartas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
