This monolith represents the birth of a water spring. | Este monolito presidía el nacimiento de un manantial. |
Jack discovers a cave deep in the jungle with a water spring inside. | Jack descubre una cueva profunda en la selva con agua potable dentro. |
It is reflected in every water spring. | Está reflejada en cada manantial. |
In the water spring, it rains. | En la fuente de las aguas, llueve. |
Plateau near water spring blooming lily-white flowers. | Plateau cerca del agua lirio de primavera florecen las flores blancas. |
Alone, in the remote forest, I am gazing into the eye of the water spring. | Sola, en el bosque remoto, miro los ojos del manantial. |
Drinking water rehabilitation, like water spring development. | Rehabilitación de fuentes de agua potable, como mejoramiento de manantiales. |
The refuge has plenty food provisions, gas kitchen, but there is no near water spring. | El refugio está dotado de víveres, cocina de gas, pero no hay fuente cercana. |
In Zinacantán the problem caused by a Zapatista community being dispossessed of a water spring persists. | En Zinacantán persiste el problema del despojo de un manantial a una comunidad zapatista. |
There is only one drawback: there is no reliable water spring along the route. | Solo tiene un inconveniente: no tiene ningún punto de agua potable fiable en toda la ruta. |
