Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It has signs of rigor mortis, but the water is very cold.
Hay signo de rigor mortis, pero el agua está muy fría.
The sea water is very cold and the wind unpredictable.
El agua es bastante fría, y el viento un pentejo.
I have no fear, but the water is very cold.
No tengo miedo, pero es que está muy fría el agua.
The water is very cold, no problem.
El agua está muy fría, no hay problema.
Characteristics: The temperature of water is very cold, we recommend a good wetsuit.
Características: La temperatura del agua es muy fria, se recomienda un buen wetsuit.
The water is very cold, strong currents.
El agua está demasiado fría, las corrientes demasiados fuertes.
The swell is quite heavy, and the water is very cold.
El oleaje es fuerte y el agua fría.
The water is very cold.
El agua está muy fría.
Do not swim in Yellowstone Lake; although it is allowed in some areas, the water is very cold.
No nades en el lago Yellowstone. Aunque en algunas áreas está permitido, es muy frío.
The water is very cold and heavily salinated (for more information please see How Equine Spa Hydrotherapy Works).
El agua es muy fría y extremadamente salinizada (para más información, véase Cómo funciona la hidroterapia).
Palabra del día
la lápida