Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
But so much of the interaction between people is wasteful.
Pero mucho de la interacción entre las personas es despilfarro.
In other words: Find ways to be less wasteful.
En otras palabras: encontrar maneras de ser menos derrochadores.
Business has its own particular style of being wasteful.
Negocio tiene su propio estilo particular de ser un desperdicio.
The logic of neoliberalism is by its nature wasteful and predatory.
La lógica del neoliberalismo es por naturaleza inútil y pedradora.
It is an ambitious, wasteful and perhaps overly broad strategy.
Es una estrategia ambiciosa, derrochadora y quizás demasiado general.
But so much interaction between the people is wasteful.
Pero mucha interacción entre las personas es derrochadora.
It tried to curb wasteful rituals and improve economic efficiency.
Intentó contener rituales derrochadores y mejorar eficacia económica.
Almost wasteful space also provides the kitchen with additional dining area.
Espacio sin desperdicio también ofrece la cocina con comedor adicional.
Promoting the reduction of pollution and wasteful consumption.
Promover la reducción de polución y el consumo desmedido.
And yes, more than just a little wasteful.
Y sí, has sido más que un poco derrochador.
Palabra del día
permitirse