Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Complete the incorporation of publicly-owned enterprises, namely the electricity utility, railways, district heating and water and waste services.
Concluir la constitución de las empresas públicas, a saber la compañía eléctrica, los ferrocarriles, la calefacción urbana y los servicios de agua y recogida de residuos.
Others explore systemic solutions through improving local waste infrastructure, working with local government and waste services providers.
Otros exploran soluciones sistémicas a través de la mejora de la infraestructura local de residuos, en colaboración con el gobierno local y los proveedores de recolección de residuos.
Others explore systemic solutions through improving local waste infrastructure, working with local government and waste services providers.
Otros exploran soluciones sistémicas a través de la mejora de la infraestructura local de residuos, en colaboración con el gobierno local y los proveedores de recogida de residuos.
These services include, although this is not an exhaustive list, health services, schools and universities, power supply, transport and other local utilities such as the water or waste services.
Estos servicios incluyen, entre otros, los servicios de salud, las escuelas y universidades, el suministro de electricidad, el transporte y otros servicios públicos locales, tales como los servicios de agua o los residuos.
Recycling and waste services when the customer is VAT registered.
Reciclaje y servicios de residuos cuando el consumidor está registrado a efectos del IVA.
Radioactive-, toxic-, medical- and hazardous waste services
Servicios de residuos radiactivos, tóxicos, médicos y peligrosos
Their livelihoods are threatened by waste-to-incineration plants and by cities that privatize waste services.
Sus medios de vida se ven amenazados por las plantas de incineración y por las ciudades que privatizan los servicios de gestión de residuos.
With that methodology, waste pickers received a rate comparable to the rate paid to private corporations for the provision of waste services.
Con dicha metodología, los recicladores recibían una tasa comparable a la pagada a las corporaciones privadas por la provisión de servicios de aseo.
The goal: leave almost zero impact on landfills and waste services from the company's exhibit at one of the world's largest trade shows.
La meta: producir un impacto casi nulo en servicios de vertederos y control de residuos en la exhibición de la empresa en una de las exhibiciones comerciales más grandes del mundo.
The Water and Waste Services Regulation Authority launched a mobile app in 2014 to provide users with better information about water and waste services.
En 2014, la Autoridad Reguladora de Servicios de Agua y Recolección de Residuos presentó una aplicación móvil para brindar a los usuarios mejor información sobre los servicios de agua y recolección de residuos.
Palabra del día
la miel