Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The architectural contemporary thought has tended, habitually without recognizing it, to emphasize on the history, except when it was wrapping questions on technology and technology.
El pensamiento arquitectónico contemporáneo ha tendido, habitualmente sin reconocerlo, a enfatizar sobre la historia, excepto cuando envolvía cuestiones sobre técnica y tecnología.
Once, as I was wrapping him up, I heard him sigh something under his breath.
Una vez, mientras lo estaba envolviendo, le oí suspirar algo.
More importantly, why did you come in here when I said I was wrapping a present?
Pero ¿por qué entraste si dije que estaba envolviendo un regalo?
And, er...Isla was wrapping presents.
E Isla estaba envolviendo los regalos.
I was wrapping out an auction.
Estaba en una subasta.
It was beautiful, clear white and clean, without the interference of the smoke that was wrapping it.
Era linda, clara y limpia, sin la interferencia de la nube gris que la envolvía.
I was wrapping up.
Iba a llevarle las cosas.
Giuliani was wrapping up his second term in office when New York City was attacked on September 11, 2001.
Giuliani estaba concluyendo su segundo término en la alcaldía cuando la ciudad de Nueva York fue atacada el 11 de septiembre de 2001.
The hard part was wrapping peoples' heads around an SDDC because it's very orthogonal to traditional network storage and compute.
La parte difícil fue meter la cabeza de la gente en torno a un SDDC, porque es muy ortogonal a la red, almacenamiento y cómputo tradicional.
Well, this week Congress was wrapping up every little piece of legislature they had on the table before the end of the first legislative session of 2013.
Bueno, esta semana el Congreso estaba terminando cada pequeño fragmento de documento jurídico que tenía sobre la mesa antes de terminar la primera sesión legislativa del 2013.
Palabra del día
el guion