At that time, ecotourism had no definition—it was a business concept that was unfolding. | En ese tiempo, el ecoturismo no tenía una definición- era un concepto de negocios no desarrollado. |
All was unfolding exactly as she wanted. | Todo estaba desplegándose exactamente como ella quería. |
Except this wasn't a film and behind the silence tragedy was unfolding. | Solo que esto no era una película y detrás del silencio había tragedia. |
A similar situation was unfolding at Tilantongo. | Se reveló una situación similar en Tilantongo. |
Looking back on things, she figured the Divine Plan was unfolding. | Viendo en retrospectiva, se dio cuenta de que el Plan Divino se estaba desenvolviendo. |
Shikei wore a satisfied smirk, amused by what was unfolding below. | Shikei tenía una sonrisa de satisfacción, divertido por lo que estaba ocurriendo en el jardín. |
All around him, a deeply flawed plan was unfolding in utter chaos. | Allá donde mirase, un plan que presentaba defectos graves estaba desencadenando un caos total. |
Although they understood nothing of the liturgy that was unfolding before them, the natives kept profound silence. | Aunque no entienden nada de la liturgia que se desarrolla ante ellos, los indígenas guardan un profundo silencio. |
Yet. before our eyes this 'experiment' was unfolding in a way that we could not tamper with. | Sin embargo ante nuestros ojos este experimento se fue desarrollando en una manera que no pudimos manipular. |
Amnesty International had concluded that a serious humanitarian crisis was unfolding in eastern Chad. | Amnistía Internacional ha llegado a la conclusión de que se está produciendo una grave crisis humanitaria en la región oriental del Chad. |
