sin traducción directa |
Meynell delayed replying for three months, by when his letter was undeliverable. | Meynell no respondió en tres meses, cuando ya su carta no se pudo entregar. |
You've probably gotten bounces on your own personal e-mail program, when you send an e-mail and then receive a response saying it was undeliverable. | Usted probablemente ha llegado rebota en su propio personal de programa de correo electrónico, al enviar un e-mail y recibir una respuesta diciendo que era imposible de entregar. |
There are two bounce types: a soft bounce means the recipient was temporarily unavailable, and a hard bounce means the email was undeliverable. | Hay dos tipos de rebote: un rebote suave significa que el destinatario estaba no disponible de forma temporal, y un rebote duro significa que el correo electrónico no se pudo entregar. |
The shipment was undeliverable as described in the Undeliverable Shipments sections of the FedEx Express Terms and Conditions or the FedEx Ground Tariff in the FedEx Service Guide. | El envío no pudo entregarse, como se describe en las secciones Envíos imposibles de entregar de los Términos y condiciones de FedEx Express o la Tarifa de FedEx Ground en la Guía de servicios de FedEx. |
