Can't say your life was thrilling, Italian. | No has tenido una vida emocionante, italiano. |
Every one of his questions was thrilling my nerves, and filling me with the most shameful sensations. | Cada una de sus preguntas excitaba mis nervios, y me llenaban con las sensaciones más vergonzosas. |
Every one of his questions was thrilling my nerves and filling me with the most shameful sensations! | ¡Cada una de sus preguntas estremecía mis nervios y me llenaba de las más vergonzosas sensaciones! |
The journey through Mexico was thrilling and fantastic. | El viaje por México fue emocionante y fantástico. |
My sister was thrilling to see on the track. | Era emocionante ver a mi hermana en la pista. |
Even though the scene was thrilling I was quite nervous, especially there. | Aunque la escena fue emocionante yo estaba muy nervioso, especialmente allí. |
The whole service was thrilling and exciting and full of zeal. | La predicación fue muy emocionante, excitante y llena de celo. |
It was thrilling, I'm sure you can imagine. | Fue emocionante, estoy segura de que se lo pueden imaginar. |
It was thrilling to be alive during the thousand days that Allende governed. | Fue emocionante estar vivo durante los mil días que gobernó Allende. |
I expect it was thrilling for Donald to get into his bed. | Creo que fue muy excitante para Donald meterse en su cama. |
