My nose was streaming constantly, uncontrollably, and my eyes streamed also. | Mi nariz fluía constantemente, sin control, y mis ojos se cruzaron también. |
That means the data was streaming in both directions. | Vamos, que hubo un intercambio de información en ambas direcciones. |
This very bright light was streaming out from him, I could only make him out for an instant, and he had long hair and a beard. | Esta luz muy brillante fluía fuera de él y solo podía hacerlo por un instante, y tenía el pelo largo y barba. |
The golden light was streaming from the windows in the late dusk. | La luz dorada se derramaba desde las ventanas en el postrer crepúsculo. |
Bright light was streaming down the staircase and a group of samurai rushed toward him. | Brillante luz bajaba por la escalera, y un grupo de samurais corrían hacia él. |
The light was streaming in through the hall and backlit my hair while I was flipping! | ¡La luz entrando por el corredor iluminaba mi cabello mientras yo saltaba! |
The statement contradicted evidence that at the time was streaming into US intelligence agencies. | Esa declaración contradijo la evidencia que estaba llegando enaquel momento a las agencias de inteligencia de EstadosUnidos. |
All remaining anomaly of the universe was streaming towards the Earth through infected Local Logos. | Toda la anomalía que quedaba del universo fue fluyendo hacia la Tierra a través del Infectado Logos Local. |
I saw the holes where the nails had pierced him and from which His blood was streaming out. | Vi los agujeros donde los clavos lo habían perforado y desde los cuales Su sangre estaba fluyendo. |
It courted controversy in its early days, with some anime distributors and licensors complaining that it was streaming copyrighted content. | Suscitó controversia en sus inicios, con algunos distribuidores de anime y licenciantes quejándose de que estaba transmitiendo contenido con derechos de autor. |
