Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I was rounding second in seventh grade.
Yo estaba en la segunda ronda en Séptimo Grado.
I was rounding the curve, and it happened.
Estaba dando la curva, y sucedió.
I mean, I was rounding the bases.
Quiero decir, yo estaba redondeando las bases.
I do know he was rounding 60.
Sé que tenía alrededor de 60 años.
I was rounding it up.
Yo estaba redondeando hacia arriba.
By the time the first of the 186-boat fleet was rounding the windward mark the breeze had piped up to 35 knots, gusting 40.
En el momento en que el primero de los 186 barcos que componían la flota tomaba barlovento, el viento ya había subido a 35 nudos con rachas que llegaban a alcanzar los 40 nudos.
Throughout the year, since the Spring of 2004, a landmark seen by all, the Moon, was rounding the Earth during its monthly sojourns at a tilt that placed it where it had never been seen before.
A través del año, desde el otoño de 2004, una fecha hito observada por todos, la Luna estaba circulando alrededor de la Tierra en su vieje mensual de manera tan errática y oscilatoria que ha llegado a ocupar posiciones nunca antes obervadas.
Pat slipped as he was rounding the corner.
Pat se resbaló al doblar la esquina.
Palabra del día
la cometa