Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The MWS summary for 6m was reporting wrong squares.
El resumen del MWS para 6m reportaba cuadriculas erroneas.
Dyson was reporting to me ever since he arrived here.
Dyson me informaba desde que llegó aquí.
And, you know, those were the activities I was reporting on.
Y, usted sabe, esas eran las cosas que yo reportaba a Cuba.
Third, the journalist was reporting about the video which raised issues of public concerns.
En tercer lugar, los periodistas informaban sobre un vídeo que se ocupaba de temas de preocupación pública.
The Nepali press was reporting that the Maoists had suffered at least 200 casualties in Salleri.
Los periódicos de Nepal decían que los maoístas sufrieron por lo menos 200 bajas en Salleri.
At that time, I was reporting for the Haaretz from Moscow, and interviewed Pamyat leaders for it.
En esa época, yo informaba para el periódico Haaretz desde Moscú, y entrevisté por su cuenta a dirigentes de Pamyat.
Only a few months ago, the bourgeois media in Peru was reporting that Fujimori was scoring very high in the opinion polls.
Hace apenas unos meses, la prensa burguesa de Perú decía que Fujimori gozaba de muy favorables encuestas.
He was reporting to the Permanent Council on the activities of the OAS Haiti Task Force, which he chairs.
Se pronunció así al informar al Consejo Permanente sobre las actividades del Grupo de Trabajo de la OEA sobre Haití, el cual preside.
I learned about this dress from Mancunian Matters, which was reporting on a recycled fashion show that included this dress on the runway this month.
Me enteré de este vestido de Manchester Matters, que informaba sobre un desfile de modas reciclado que incluía este vestido en la pasarela este mes.
In these walks we always took a small radio where we could listen to the BBC World Service, which was reporting on the events in Egypt.
Durante estos paseos llevábamos con nosotros una pequeña radio para escuchar el servicio internacional de la BBC que informaba sobre los sucesos en Egipto.
Palabra del día
el bastón de caramelo