Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The bursar, a priest, was replacing the guard at the door. | El tesorero, que es sacerdote, sustituye al portero en la portería de la entrada. |
The homemade belt cleaner was not effective as the manufacturer was replacing its belts every two weeks because of the damage. | El limpiador de banda improvisado no fue efectivo ya que el fabricante reemplazaba sus bandas cada dos semanas debido a los daños. |
Of all the sons and daughters of Adam and Eve just Seth was named because according to Eve he was replacing Abel. | De todos los hijos e hijas de Adam y Eva solo Seth fue nombrado porque según Eva; Seth remplazaba a Abel. |
In fact, he was not the head of the theater page, he was replacing the boss, Samuel Linnig, by then ill. | En realidad él no era el titular de la página teatral, sino que suplía al jefe natural Samuel Linnig, por entonces enfermo. |
The existence of two governing institutions had occurred in previous revolutions, as one class was replacing another. Such a situation can only resolve itself in civil war. | La existencia de dos instituciones de poder, ejerciendo poder dual, ya había ocurrido en revoluciones anteriores, doquiera una clase de poder reemplazaba a otra. |
A crushed stone producer was replacing impact rollers every month due to the large size and weight of the material falling on the belt at one of its quarries. | Un productor de piedra triturada reemplazaba los rodillos de impacto cada mes debido al gran tamaño y peso considerable del material que descendía por la banda en una de sus canteras. |
She was replacing Tom, a well respected manager who was retiring. | Ella estaba reemplazando a Tom, un gerente muy respetada que se jubilaba. |
Big industry was replacing small-scale manufacture. | La gran industria estaba reemplazando la manufactura en pequeña escala. |
I was replacing a friend. | Era un reemplazo, para ayudar a un amigo. |
In this he was replacing the incorrect criterion which Marcellin Berthelot had put forward twenty years earlier. | En esta fue la sustitución del criterio incorrecto que Marcelino Berthelot ha presentado veinte años antes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
