Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Now this outreach to Twin Cities labor was repeating the experience.
Ahora este outreach al trabajo de las ciudades gemelas repetía la experiencia.
Felt I was repeating information.
Sentí que repetía información.
He was repeating gestures much loved by Don Bosco, the Father and Teacher of Youth.
Ha celebrado la fiesta de Don Bosco repitiendo los mismos gestos amados por el Padre y Maestro de la Juventud.
When I told you to proceed by the upper path of life, I was repeating the words of the Lord.
Cuando Te dije que siguieras por el camino más elevado de la vida, Te repetía las palabras del Señor.
He lamented that as a spokesperson for the leadership, Marcos was repeating the unfounded charge—which he had already set straight—that Cárdenas had directed the PRD senators to vote for the counter-reform of the indigenous law.
Consideraba que, como vocero de esa comandancia, Marcos repetía el infundio -por él ya desmentido- de que Cárdenas había indicado a los senadores del PRD que votaran por la contrarreforma indígena.
Our report of May 2005 on relations between the European Union and Russia stressed that the European Parliament was repeating its call on Russia to ratify the border agreement with Estonia and to sign and ratify the border agreement with Latvia without delay.
Nuestro informe de mayo de 2005 sobre las relaciones entre la Unión Europea y Rusia destacó que el Parlamento Europeo repetía su petición para que Rusia ratificara el acuerdo fronterizo con Estonia, y que firmara y ratificara sin demora el acuerdo fronterizo con Letonia.
I was repeating exactly what the lawyer told me, okay?
Estaba repitiendo exactamente lo que el abogado me dijo, ¿vale?
I was repeating exactly what the lawyer told me, okay?
Estaba repitiendo exactamente lo que el abogado me dijo, ¿vale?
He was repeating something he'd been saying since 2007.
Él estaba repitiendo algo que había estado diciendo desde 2007.
The woman in the park was repeating "one, two, three."
La mujer del parque estaba repitiendo "uno, dos, tres".
Palabra del día
el tema