Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Having you and Elliott living just above was reassuring in case anything happened.
El tenerlos a ustedes y Elliot en el piso de arriba brindaba seguridad en caso de que algo sucediera.
Their neurological tests were also good which was reassuring.
Las pruebas neurológicas también estaban bien y esto es tranquilizador.
The sight of young warriors practicing was reassuring.
El ver a jóvenes guerreros practicando era tranquilizador.
The commitment with which both sides promptly began bilateral negotiations was reassuring.
El compromiso de que ambas partes comenzarían pronto negociaciones bilaterales era tranquilizador.
It was reassuring to hear that the additional value was being recognized.
Era alentador escuchar que se reconocía ese valor adicional.
I was surprised to hear the news, but Planned Parenthood was reassuring.
Me sorprendió la noticia pero Planned Parenthood me contuvo.
Although the 74% in Uva was reassuring, the elections in the North indicate that this will not be guaranteed.
Aunque el 74% en Uva fue tranquilizador, las elecciones en el norte indican que eso no es garantizado.
The voice was reassuring and sounded like velvet- no rasp in it at all - it was male.
Era tranquilizadora y sonaba como si fuera de terciopelo, sin ninguna aspereza en absoluto, era una voz masculina.
The apostle Paul was reassuring the brethren that the Rapture was still future though imminent.
El apóstol Pablo estaba asegurando a los creyentes que el rapto todavía estaba por suceder en futuro tiempo aunque aún todavía era inminente.
It was reassuring to know that we had someone who was looking out for our best interests and who could advocate vigorously on our behalf.
Era tranquilizante saber que teníamos a alguien quien veía por nuestro mejor interés y quien podía defender vigorosamente en nuestro nombre.
Palabra del día
el pan de jengibre