The new energy economy, which was posing both opportunities and challenges, needed to be addressed. | Es preciso abordar la nueva economía energética emergente, que plantea tanto oportunidades como desafíos. |
The Workshop noted that electromagnetic interference was posing an increasing threat to various GNSS applications. | En el curso práctico se señaló que la interferencia electromagnética planteaba una amenaza cada vez mayor para diversas aplicaciones de los GNSS. |
The situation was posing a threat to the right to life and physical integrity of the deportees and members of their families, especially minors. | Dicha situación ponía en riesgo el derecho a la vida e integridad física de los deportados, así como la de los familiares, especialmente menores de edad. |
He's my friend and was posing for me. | Él es mi amigo y estaba posando para mí. |
I've identified the woman who was posing as Megan Stevens. | He identificado a la mujer que se hizo pasar por Megan Stevens. |
I don't know why I was posing as Jace Corso. | No sé por qué me estaba haciendo pasar por Jace Corso. |
She was posing as a real estate agent. | Se hacía pasar por una agente de bienes raíces. |
In the line of duty, I was posing as a cab driver. | En cumplimiento del deber, estaba haciendo de taxista. |
I was posing as a student. | Me hacía pasar por un estudiante. |
He was posing for me. | Estaba posado para mí. |
