Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I was not elected to make laws like that; I was elected to look after the people I serve, and I will never forget that.
No me eligieron para hacer leyes como ésa; me eligieron para cuidar a la gente a la que sirvo, y eso es algo que nunca olvidaré.
Our Prime Minister Loukas Papadimos was not elected at all.
Nuestro Primer Ministro Lukas Papadimos no fue elegido en absoluto.
Look, I was not elected president on some other planet.
Mire, no fui elegido presidente en algún otro planeta.
I think we have an extremist government that was not elected.
Creo que tenemos un gobierno extremista que no fue elegido.
And when the Constitution was written, the Senate was not elected.
Y cuando se redactó la Constitución, el Senado no era elegido.
It is regrettable that he was not elected captain of the team.
Es lamentable que no fuera elegido capitán del equipo.
Franklin Delano Roosevelt was not elected on a New Deal platform.
Franklin Delano Roosevelt no fue elegido con el programa del New Deal.
Mr Barroso was not elected democratically.
El señor Barroso no fue elegido democráticamente.
But he was not elected to revolutionize marital doctrine or 'discipline.'
Pero él no ha sido elegido para revolucionar la doctrina o la 'disciplina' matrimoniales.
I was not elected by mere humans.
Yo no fui elegido por la mera humanidad.
Palabra del día
barrer