Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I was not spying. I was mocking you.
No estaba espiándote, me burlaba de ti.
Well, I was mocking you.
Pues bien, me burlaba de ti.
His older sister was mocking his high-pitched voice.
Su hermana mayor imitaba su voz aguda.
I always had the distinct impression that she was mocking me.
Siempre tuve la impresión de que se mofaba de mí.
It was like the banjo was mocking me.
Era como si el banjo se estuviese riendo de mí.
It was like the banjo was mocking me.
Era como si el banjo se estuviese riendo de mí.
I used to look at it and think that it was mocking me.
Solia mirarlo y pensar que se estaba burlando de mí.
The man thought Milarepa was mocking.
El hombre pensó que Milarepa estaba bromeando.
You see... He was mocking me and I followed him indoors.
Se burlaba de mí y lo seguí adentro.
I became the very thing I was mocking.
Me convertí en lo mismo que estaba burlando.
Palabra del día
la almeja