Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The other day the newspaper Granma also was marking territory, saying that our sovereignty is not negotiable. | El otro día el periódico Granma también marcaba territorio, diciendo que nuestra soberanía no se negocia. |
He was marking the transition now taking place, the transmutation of our bodies into light bodies. | Él mostró la transición que ahora esta ocurriendo, la transmutación de nuestros cuerpos en cuerpos de luz. |
The event was marking the first anniversary of a new law regulating the practise of conscientious objection in Colombia. | El evento marcó el primer aniversario de una nueva ley que regula la objeción de conciencia en Colombia. |
The Executive Director for Professional Standards of the International Federation of Accountants (IFAC) noted that his organization was marking its 30th anniversary in 2007. | El Director Ejecutivo para Normas Profesionales de la Federación Internacional de Contables (IFAC) señaló que su organización celebraba en 2007 su 30º aniversario. |
One of these reasons is that He put me in jail at the right time for me to be witness that His angel was marking someone on the forehead. | Una de estas razones es que Él me puso en la cárcel a la hora correcta para que yo fuera testigo de que su Ángel marcaba a alguien en la frente. |
A priest who for months had been asking for a papal blessing for his bishop in Henan, who was marking 25 years as bishop - often very difficult, under police surveillance and house arrest - was sent packing empty handed. | Un sacerdote que pidió una bendición papal para su obispo de Henan, que cumplía 25 años de episcopado –y que a menudo pasó momentos muy difíciles, bajo el control de la policía y en arresto domiciliario- fue echado sin concederle absolutamente nada. |
My guess, he was marking the days that he had her. | Supongo que estaba marcando los días que la tenía. |
I was marking books so I didn't chat to him. | Estaba ocupada corrigiendo trabajos, así que no charlé con él. |
No! She was marking her territory, and I just called her on it. | No, ella estaba marcando su territorio, y yo me di cuenta. |
I was marking the runners in the paper. | Marcando los caballos en el periódico. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
