Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
By the end of 2001, UNIDO was maintaining 18 country and 10 regional offices. | A finales de 2001, la ONUDI tenía 18 oficinas en los países y 10 oficinas regionales. |
Chris was maintaining the ARM port of Debian, and the next ARM release will be dedicated to him. | Chris mantenía la migración de Debian a ARM, y la próxima liberación de ARM le será dedicada. |
By mid-April Focus was maintaining a circulation of 600,000 and had exceeded its annual target for pages of advertising sold. | Por mediados de-Abril Foco mantenía una circulación de 600.000 y había excedido su blanco anual para las páginas de la publicidad vendidas. |
UNDP was maintaining a high level of strategic interventions in regard to the macro-policy spheres of development in key areas. | El PNUD mantenía un alto nivel de actuaciones estratégicas en relación con las esferas de política general del desarrollo en los sectores clave. |
When I confronted him with his drug use, he said he was maintaining his cover, but I think it is more than that. | Cuando lo encare por su consumo de drogas, me dijo que mantenía su cubierta, pero creo que va más allá. |
Second, was maintaining communication with family back home while at the same time developing new relationships with other Peace Corps members (who could relate to the experience I was having) and my host families/colleagues. | Segundo, mantenía comunicación con familiares en casa mientras que al mismo tiempo desarrollar nuevas relaciones con otros miembros del cuerpo de paz (que podría relacionarse con la experiencia que estaba teniendo) acogida familias/colegas. |
No, I was maintaining my dignity like a man. | No, estaba manteniendo mi dignidad como un hombre. |
One was maintaining powerful stimulus programmes to ignite economic recovery. | Una se refería a mantener programas de estímulo vigorosos para estimular la recuperación económica. |
But then she began to hear rumors that she herself was maintaining an extramarital relationship with her superior. | Pero luego empezó a escuchar rumores de que ella estaba manteniendo una relación extramatrimonial con su jefe. |
A key element of success was maintaining the unity of the group and focus on a shared goal. | Unelemento fundamental para lograr eléxito es mantener la unidad del grupo y centrarse en un objetivo común. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
