Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Office was launching global consultations with Governments, with a view to establishing an effective international protection regime. | A fin de establecer un régimen internacional eficaz de protección, el ACNUR celebra consultas globales con los gobiernos. |
A large Colombian bank was launching its first telemarketing campaign offering AD cover to Credit Card and Savings customers. | Un importante banco colombiano lanzaba su primera campaña de telemarketing en la que ofrecía un seguro por fallecimiento accidental a los titulares de tarjetas de crédito y cuentas de ahorro. |
Most astonishing of all is the fact that in the midst of the confined limits of this formulation, through the missionary work of the Founder and the Oblates, the Spirit was launching the mission to advance, to ever go further, despite these too-confining formulations. | Lo más extraño es que, a través de la estrechez y los límites de las fórmulas, el Espíritu, mediante el trabajo misionero del Fundador y de los oblatos, lanzaba la misión adelante, siempre más lejos, sin hacer caso de las fórmulas demasiado constrictivas. |
Mao was launching a revolution within the revolution. | Mao estaba lanzando una revolución dentro de la revolución. |
But his undisputed greatest achievement was launching the Babil newspaper. | Pero su mayor logro es, sin duda, el lanzamiento del periódico Babel. |
I found out that IE was launching a new Master in Global Taxation. | Me enteré de que IE estaba lanzando el nuevo Master en Global Taxation. |
Idzuki was launching into another speech, this one somehow involving the Empress. | Idzuki estaba empezando otra diatriba, esta de alguna manera metiendo a la Emperatriz. |
One could see no way out. Clémenceau was launching attacks against Joffre in his paper. | No se veía salida. Clemenceau comenzó a atacar a, Joffre desde su periódico. |
The Government was launching numerous initiatives to promote and safeguard the rights and well-being of women. | El Gobierno está poniendo en marcha numerosas iniciativas para promover y salvaguardar los derechos y el bienestar de las mujeres. |
Ilham muallim, for me, one of the most memorable days was launching of the site about Garabagh. | Señor Ilham, uno de los días muy inolvidables para mí fue la abertura del sitio sobre Karabaj. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
