Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
About an hour later he was landing at Heathrow.
Cabalgó durante una hora que a él le pareció infinita.
Unfortunately Elena left us while I was landing in Paris to take my connection to Milan.
Lamentablemente Elena se fue mientras yo aterrizaba en Paris para tomar el vuelo a Milán.
She grabbed Katherine's hand and darted away, shielded by the bulk of Sean's skimmer from the transport, which was landing beyond it.
Ella asió mano de Katherine y recorrió lejos, protegido por el mayoría de skimmer de Sean del transporte, que aterrizaba más allá de lo.
Because of it Aalto played at imagining that, when it was landing in the frozen shore of the Päijänne, actually it was doing it in the Sicilian cliffs, and that his house was this temple that it had outlined.
Por eso Aalto jugó a imaginarse que, cuando desembarcaba en la orilla helada del Päijänne, en realidad lo hacía en los acantilados sicilianos, y que su casa era ese templo que había esbozado.
There was no time for more since the first logs were taken from the river on a Saturday and on the following Saturday, as Mrs. Roosevelt's plane was landing, the outer door was fitted in the otherwise completed cabin.
No había tiempo para más, puesto que los primeros troncos se sacaron del río el sábado y el sábado siguiente, justo cuando aterrizó el avión de la Sra. Roosevelt, se colocó en su sitio la puerta de la cabaña.
The occasional baseball diamond assured me I was landing in the right place.
Los ocasionales diamantes de béisbol me aseguraban que estaba aterrizando en el lugar correcto.
Manny was landing a lot of small peacock bass but nothing of value.
Manny fue el aterrizaje de una gran cantidad de pequeñas pavón, pero nada de valor.
Yes, you— All I said was landing them could go a long way toward making your case.
Sí, tú... Todo lo que dije fue que conseguirlos podría ser un largo camino hacia plantear tu caso.
Yes, you— All I said was landing them could go a long way toward making your case.
Sí, tú... Todo lo que dije fue que firmarlos podía hacer mucho a favor de tu caso.
The first jump was made at 11:00 o'clock of the morning. The main purpose was landing in the sand.
El primer salto se ralizó a las 11:00 de la mañana, el objetivo era caer en la arena.
Palabra del día
el portero