Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The one that was knocking on all the doors.
El que llamaba a todas las puertas.
Someone was knocking her about.
Alguien abusaba de ella.
The last time we met, your youngest was knocking on the door of the Ivy League.
La última vez que nos vimos su hijo menor estaba por entrar en la Ivy League.
I was knocking, but you didn't answer.
¿Josh? Te toqué, pero no contestaste.
And I wrote songs like 'Bed of Roses' because of Tom but while I was knocking out songs like this, these didn't make it.
Y escribí canciones como la ' cama de las rosas debido a Tom pero mientras que golpeaba fuera de canciones como esto, éstos no lo hizo.
I, as a Spaniard - and one with a good memory who represents a country which for many years was knocking at the door of the Community - can perfectly understand the legitimate aspirations of each and every one of the candidate countries.
Y yo, como español con memoria, como representante de un país que estuvo largo tiempo llamando a las puertas de la Comunidad, puedo comprender perfectamente las legítimas aspiraciones de todos y cada uno de los países candidatos.
Somebody was knocking at the door, but I didn't open.
Alguien llamaba a la puerta, pero no abrí.
A stranger was knocking. I opened the door but didn't slide back the bolt.
Un extraño llamaba en la entrada. Abrí la puerta pero no descorrí el pestillo.
Who was knocking on the door? - It's your friends. They've come to pick you up.
¿Quién llamaba a la puerta? - Son tus amigos, han venido a buscarte.
A couple days later, Murray was knocking on my door.
Un par de días más tarde, Murray estaba tocando en mi puerta.
Palabra del día
crecer muy bien