I never told them I was joining the Corps. | Nunca les conté que me uní al Cuerpo. |
In 1940, as account Non Stop New York (Robert Stevenson, 1937), a transatlantic jet plane was joining London with New York. | En 1940, como cuenta Non Stop New York (Robert Stevenson, 1937), un avión a reacción trasatlántico unía Londres con Nueva York. |
It had two flanks, two faces and a gullet, being the latter the one that was joining the bastion with both curtains or adjacent walls. | Tenía dos flancos, dos caras y una gola, siendo esta última la que unía el baluarte con las dos cortinas o murallas adyacentes. |
A poignant moment for all was joining in with 85-year old Stanley's rendition of a World War II soldier's ballad. | Un momento conmovedor para todos fue la interpretación por parte de Stanley, de 85 años, de una balada cuyo protagonista es un soldado de la Segunda Guerra Mundial. |
On July 24, 2006, the petitioner submitted information indicating that the Centro de Asesoría Legal del Perú (CEDAL), represented by Javier Mujica Petit, was joining as co-petitioner. | El 24 de julio de 2006, el peticionario presentó información en la que indicaba que el Centro de Asesoría Legal del Perú (CEDAL), representado por Javier Mujica Petit, adhería como copeticionario. |
Well, didn't realize that Betsy was joining us today. | Bueno, no me di cuenta que Betsy se uniría con nosotros hoy. |
I didn't know Stanley Kowalski was joining us for dinner. | No sabía que Stanley Kowalski se iba a unir a la cena. |
Description: All you longed for was joining the Big Bus League. | Descripción: Todo anhelado se une a la Liga de autobús grande. |
He said he was joining the superrich. | Dijo que se iba con los super-ricos. |
You didn't tell me Dean was joining us. | No me dijiste que iba a venir Dean. |
