Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Everything was inviting us to live a truly human life.
Cada cosa nos invitaba a vivir una vida verdaderamente humana.
During his pontificate, ha was putting into practice what Our Lady was inviting us to.
Durante su pontificado puso en práctica lo que la Virgen pedía en Medjugorje.
We left Trelew at around midday and arrived in Gaiman when the sun was inviting everyone to take a nap.
Salimos de Trelew cerca del mediodía y llegamos a Gaiman cuando el sol invitaba a todos a dormir la siesta.
He wrote the same note, but only changed names. It was as if daddy was inviting mommy for a meeting.
Escribió otra nota igualita, solo intercambiando los nombres, como se fuera el papá invitando a la mamá para un encuentro.
It was as if the Founder was inviting us to stop talking, start praying, and be moved to action!
Fue como si el Fundador nos invitara a dejar de hablar, comenzar a orar e ir a la acción.
I had this feeling that the world was inviting me in and luring me towards... something. I dunno. Life, I s'pose.
Tuve la sensación de que el mundo me invitaba a pasar, y me atraía hacia algo, no lo se, la vida, supongo.
It started to think that it did not close because she wanted to be seen that it was inviting it it to enter.
Este comenzó a pensar que no cerraba las ventanas por que le gustaba ser vista que lo invitaba a entrar a su vida.
He wrote the same note, but only changed names. It was as if daddy was inviting mommy for a meeting. He looked at both notes and smiled.
Escribió otra nota igualita, solo intercambiando los nombres, como se fuera el papá invitando a la mamá para un encuentro. Miró las notas, contento con él mismo.
But especially, the sensation that more was weighing in me, was that of an immense gratitude to a group of countrymen who was inviting me (to me!)
Pero sobre todas, la sensación que más pesaba en mi, era la de un inmenso agradecimiento a un grupo de paisanos que me invitaba (¡a mi!)
He learned that there was a property for sale at Ashbourne near Derby at the centre of England and that Bishop Ullathorne was inviting the Oblates to exercise their apostolate in this region.
Se enteró de una propiedad que estaba a la venta en Ashbourne, cerca de Derby en el centro de Inglaterra y que el Obispo Ullathorne invitaba a los Oblatos a realizar su apostolado en esa región.
Palabra del día
crecer muy bien