The Ethics Committee was investigating three complaints against Rodriguez. | La Comisión de Etica investigaba tres querellas en contra de Rodríguez. |
He was investigating me and he was getting too close. | Él me investigaba y estaba demasiado cerca. |
He was investigating wrongdoing in the state's bidding process. | EL periodista investigaba irregularidades en las licitaciones de la administración estatal. |
In 1989 our company was investigating new electronic systems, programmable robots and automation. | Pioneros desde 1989 En 1989 nuestra compañía investigaba en desarrollos electrónicos, autómatas programables y automática. |
A journalist who was investigating the murders of local officials has been missing since November 2017. | Un periodista que investigaba asesinatos de funcionarios locales se encuentra desaparecido desde el 21 de noviembre 2017. |
Remember, my dear, the Andromedans tried to assist us when I was investigating the Scole Experiments. | Recuerda, querida mía, los andromedianos trataron de asistirnos cuando estaba yo investigando los Experimentos Scole. |
Did Clinton know that his own administration was investigating the Hanks when he invited Jacobs to the White House? | ¿Sabría Clinton que su propia administración investigaba a los Hank cuando invitó a Jacobs a la Casa Blanca? |
And while Rocío was investigating Doig's life from Rome, she started to see things that caught her attention. | Y mientras Rocío investigaba, desde Roma, la vida de Doig, empezó a ver cosas que le llamaron la atención. |
There I was contacted by a magistrate of our family who was investigating the matter of Doji Ran's seppuku. | Ahí entró en contacto conmigo un magistrado de nuestra familia que investigaba el asunto del seppuku de Doji Ran. |
When he was arrested, Martínez Arias was investigating reports that an international shipment of medicine and medical equipment had been damaged. | En ese entonces, Martínez Arias investigaba versiones de que un cargamento internacional de medicamentos y equipos médicos había resultado dañado. |
