Somewhat away from the populated areas, it was gratifying to see this natural hot spring with excellent properties in an absolutely wild environment. | Algo alejada de los centros poblados, nos gratificó conocer esta terma natural de excelentes propiedades en un medio absolutamente agreste. |
His popularity in Galilee was gratifying to their ambition; they still hoped that He would give an evidence of His power which would lead the Pharisees to see that He was what He claimed to be. | Su popularidad en Galilea halagaba su ambición; todavía esperaban que daría una prueba de su poder que indujera a los fariseos a ver que él era lo que pretendía ser. |
Mr President, it was gratifying to listen to Commissioner Vitorino. | Señor Presidente, ha sido gratificante escuchar al Comisario Vitorino. |
Introducing this magical world to so many people was gratifying. | Presentar a tanta gente este mundo mágico fue gratificante. |
It was gratifying to stop at every detail of the monument. | Fue gratificante detenernos en cada detalle del monumento. |
Though this was gratifying, it was not completely surprising. | Aunque esto fue gratificante, no fue del todo sorprendente. |
He was gratifying himself, and I noticed on the bed... a picture. | Se estaba tocando, y observé sobre la cama una foto. |
It was gratifying to see how well everything fell into place. | Fue gratificante ver cómo todo encajó en su lugar. |
Rosenblum said the effort was gratifying. | Rosenblum dijo que el esfuerzo fue gratificante. |
It was gratifying to see a Territory exercising its right to self-determination. | Es gratificante ver a un Territorio ejerciendo su derecho a la libre determinación. |
