Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Actually I was born when my mother and father were in college. My father was in a New York City college and my mother was going to school in Hampton to be a registered nurse. So I stayed with my grandparents until I was eight.
Cuando nací, mis padres eran universitarios: mi padre estudiaba en Nueva York y mi madre estudiaba enfermería en Hampton, así que me criaron mis abuelos hasta los ocho años.
I was going to school and playing with my friends.
Yo iba a la escuela y jugaba con mis amigos.
I was living with my grandmother and was going to school.
Yo vivía con mi abuela e iba a la escuela.
Afterwards came a little boy who was going to school.
Acercóse después un muchacho, que iba a la escuela.
I was going to school with my younger brother, he was five years old.
Iba a la escuela con mi hermano pequeño, que tenía cinco años.
He was going to school.
Él estaba yendo hacia el colegio.
They weren't too cool when I was going to school, you know.
No eran muy interesantes cuando yo estaba en la escuela, ¿saben?
In the meantime, I was going to school with the Polish kids for two hours a day.
Mientras tanto, yo iba a la escuela con niños polacos dos horas por día.
I was going to school far from home and I only had one bag I could take.
Iba a la escuela lejos del hogar y solo podía llevarme un bolso.
He told his brother that he was going to school to attend a special class that noon.
Dijo su hermano que tenía que ir a la escuela para asistir a una clase especial ese mediodía.
Palabra del día
el inframundo