Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The slogan of a general strike was gaining increasing support. | La consigna de huelga general adquiría cada vez más apoyo. |
The belief that it was a ghost was gaining more and more followers. | La creencia de que era un fantasma ganaba cada vez más adeptos. |
The Hungarian proletariat was gaining a revolutionary consciousness. | El proletariado húngaro adquiría una concien cia revolucionaria. |
At that time, the genome sequencing of several organisms was gaining momentum in Brazil. | En esa época, la secuenciación de los genomas de diversos organismos cobraba impulso en Brasil. |
At the time when U.S. industry was gaining steam, U.S. workers were also gaining more leisure. | Cuando la industria de los E.E.U.U. ganaba el vapor, los trabajadores de los E.E.U.U. también ganaban más ocio. |
Coincidentally with the decline of the cotton estates, the abolition movement was gaining momentum and strength in England. | Coincidiendo con la caída de los estados del algodón, el movimiento de la abolición ganaba ímpetu y fuerza en Inglaterra. |
At the time of the 1961 election, Adenauer was eighty-five years old, and the opposition SPD was gaining in popularity. | A la hora de la elección 1961, Adenauer era años eighty-five viejos, y la oposición SPD ganaba en renombre. |
By the late 1940s, a broad movement to take control of the country's oil wealth was gaining momentum. | A finales de los años 40, cobró fuerza un amplio movimiento que pedía el control de las riquezas petroleras. |
The whole city went to see that sort of miracle, and the hermit who owned the crucifix was gaining a lot of money. | La ciudad entera fue a ver esa especie de milagro, y el ermitaño que poseya el crucifijo ganaba mucho dinero. |
The 45 rpm size was gaining in popularity, too, and Columbia issued its first 45s in February 1951. | El formato de 45 RPM ganó mucha popularidad por lo que Columbia lanzó su primera serie de 45 RPM en 1951. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
