Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Government was finalizing its national policy on early childhood, which took an integrated approach to the survival and emotional, psychological and cognitive development of children from conception to the age of 6. | El Gobierno está finalizando el proceso de construcción de la Política Nacional de Primera Infancia, la cual aborda de manera integral todos los aspectos relativos a la supervivencia y al desarrollo emocional, psicológico y cognitivo de los niños desde la gestación hasta los 6 años de edad. |
I met a woman who was finalizing a divorce. | Conocí a una mujer que estaba finalizando su divorcio. |
Thailand was finalizing domestic procedures for such an additional protocol. | Tailandia está ultimando los procedimientos nacionales con miras al protocolo adicional. |
You know, when he was finalizing the prenup. | Sabes, cuando estaba preparando el acuerdo matrimonial. |
Days before Christmas, he was finalizing the details of a vacation trip to Switzerland. | Días antes de la Navidad, ultimaba los detalles de un viaje de vacaciones a Suiza. |
The reconstruction had not properly started, but the Government was finalizing its master plan for development. | La reconstrucción aún no había empezado, pero el Gobierno estaba ultimando su plan maestro para el desarrollo. |
The Advisory Committee was informed of the revised requirements just as it was finalizing the present report. | La Comisión Consultiva fue informada de las necesidades revisadas justo cuando estaba concluyendo la preparación del presente informe. |
After Emile paid, he said that the tag stopped responding to their calls, since he was finalizing the legal documentation for the contract. | Después de Emile pagado, dijo que la etiqueta dejado de responder a sus llamadas, ya que él estaba ultimando la documentación legal para el contrato. |
ACC was anxious to contribute to the Council's forthcoming high-level segment, for which it was finalizing a statement of strong support. | El CAC desea contribuir a la próxima serie de sesiones de alto nivel del Consejo, para lo cual está terminando de elaborar una firme declaración de apoyo. |
The Union was finalizing the process of establishing machinery for the implementation of both regional human rights instruments and those agreed internationally. | La Unión esta ultimando el proceso de establecer los mecanismos para la aplicación de ambos instrumentos regionales de derechos humanos, así como los de ámbito internacional. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
