Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In 327 BC, during the era when Alexander the Great was extending his invasions to India, the smoke of stramonium (a herb with anticholinergic effects) was used for relaxing the lungs. | En 327 A.C., durante la era cuando Alexander el grande ampliaba sus invasiones a la India, el humo del stramonium (una hierba con efectos anticolinérgicos) fue utilizado para relajar los pulmones. |
This opening occurred just as UNCITRAL was extending its scope of action beyond international trade law to domestic business law, for which non-binding instruments, such as legislative guides, are produced. | Esta apertura se produjo al mismo tiempo que la Comisión ampliaba el ámbito de sus actividades del derecho mercantil internacional al derecho mercantil interno, para el que se elaboran instrumentos no vinculantes como guías legislativas. |
At this point, I was using all of the strength I had left and was extending my body as much as I possibly could and I had my head tilted back as far as it would go. | A esta altura, yo estaba usando toda la fuerza que me quedaba y estiraba mi cuerpo tanto como me fuera posible y tenía mi cabeza echada hacia atrás lo que más podía. |
I was extending a courtesy, not asking your permission. | Es un gesto de cortesía, no te pido permiso. |
The old India was huge and was extending beyond the equator into the South. | La antigua India era enorme y se extendía más allá del ecuador hacia el sur. |
Blue sky was extending to an infinite height Widely opening its arms to embrace Heaven. | Cielo azul se extendía a una altura infinita Plenamente abriendo sus brazos para abrazar el Cielo. |
I heard it was extending. | Oí que lo iban a prorrogar. |
Egypt currently had 17 political parties and was extending the limits of freedom of expression. | Egipto cuenta actualmente con 17 partidos políticos y está ampliando los límites de la libertad de expresión. |
Furthermore, the use of perfumes was extending to both men and women of any social class. | Además el uso de perfumes se hará extensible tanto a hombres como a mujeres de cualquier clase social. |
On the other hand, IS was extending in the Syrian center and control the entire province of al-Raqqa in days. | Por otro lado, IS se estaba extendiendo en el centro sirio y controlaba toda la provincia de al-Raqqa en días. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!