Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nothing was exceeding in those spaces.
Nada sobraba en aquellos espacios.
The center, which was meant to expire in 1998, was exceeding expectations and given more funding to continue until 2000.
El centro, que debía cerrar en 1998, superó las expectativas y recibió fondos adicionales para continuar funcionando hasta el año 2000.
The populace, however, was exceeding friendly, sitting en masse along the highway, the young women blithely saluting and the children bombarding us with nosegays in the hope of lepta.
El populacho, bad thing embargo, excedía al masse amistoso, que se sentaba del en a lo largo de la carretera, a las mujeres jóvenes blithely que saludaban y a niños que nos bombardeaban con los nosegays en la esperanza del lepta.
SECOFI and Resistol objected to the Panelís decision to conduct a sua sponte review of competency issues on the basis that the Panel was exceeding its authority under Rule 7 of the Rules of Procedure.
SECOFI y Resistol alegaron que la decisión del Panel de iniciar de oficio el examen de la competencia de la autoridad es un exceso de sus facultades, conforme a lo dispuesto en la Regla 7 de las Reglas de Procedimiento.
After trying a few different solutions, they started running into other issues—the connections weren't reliable, end users depended on their IT departments to call into meetings, the equipment cost was exceeding budget, and so on.
Tras probar algunas soluciones diferentes, comenzaron a encontrarse con otros problemas: las conexiones no eran ables, los usuarios dependían de sus departamentos de TI para convocar las videoconferencias, el coste del equipo excedía el presupuesto, etc. Así que contactaron con Lifesize.
Hotel plays a role in my trip, it was exceeding my expectations.
Hotel desempeña un papel en mi viaje, fue superando mis expectativas.
And Saul saw that he was exceeding prudent, and began to beware of him.
Y viendo Saúl que se portaba tan prudentemente, temíase de él.
If suddenly an area was exceeding its capacity, it would be flagged.
Si, de pronto, una región producía por encima de su capacidad, se advertiría al respecto.
They claimed I was exceeding the speed limit in Gosford and they have it on camera.
Afirmaron que estaba excediendo el límite de velocidad en Gosford y que lo tienen en la cámara.
My vote total in Olmsted County was exceeding that in a county nine times as populous.
Mi total de votos en el condado de Olmsted era superior al de un condado nueve veces más poblado.
Palabra del día
crecer muy bien