Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Vicki: It does and the part about conditions was enlightening.
Vicki: Lo tiene y la parte sobre las condiciones fue esclarecedora.
I dare to say the experience was enlightening and instrumental.
Me atrevo a decir que la experiencia ha sido reveladora e instrumental.
The Committee's discussion at that session was enlightening to the Secretariat.
El debate del Comité en ese período de sesiones fue instructivo para la Secretaría.
But on that failed journey, a lot of what I found was enlightening.
Pero en ese viaje fallido, mucho de lo que encontré fue esclarecedor.
It was enlightening to have them produce a tangible result together.
Fue muy instructivo ver cómo colaboraban para producir un resultado tangible.
That case was enlightening in other ways too.
Aquel caso fue aleccionador por otras razones.
All right, well, this was enlightening.
Bueno, ha sido muy aclarador.
It was enlightening to be able to participate in such a traditional part of the towns culture!
¡Fue esclarecedor poder participar en una parte tan tradicional de la cultura de los pueblos!
I'm just thankful that I had it and it wasn't a bad experience at all it was enlightening.
Estoy agradecido de que me sucedió y no fue una mala experiencia en general, fue esclarecedor.
It was enlightening to discuss this serious health matter with you–in fact, you made it enjoyable to do so.
Era esclarecedor para discutir este asunto serio de salud con usted – De hecho, usted hizo agradable para hacerlo.
Palabra del día
la luna llena