Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This is 1962, and United States was emitting 16 tons per person. | En 1962, los Estados Unidos emitían 16 toneladas por persona. |
Upon initial inspection at the site of materialisation, Foundation researchers found that SCP-1033 was emitting well over the lethal limit of radiation, approximately 15,000mSv. | Tras una inspección inicial en lugar de la materialización, los investigadores de la Fundación encontraron que el SCP-1033 emitía una radiación muy por encima del límite letal, aproximadamente 15,000mSv. |
Edward H. Carr once observed that, midway through the 19th century, democracy was emitting a very unpleasant smell for the bourgeoisie and the classes allied to it. | En su momento, Edward H. Carr observó que, al promediar el siglo XIX, en las esferas de la burguesía y sus clases aliadas, la democracia despedía un muy desagradable olor. |
In August 2016, residents of Qaraoun Village, a lakeside town on the the edge of the Qaraoun Lake, cut off irrigation canals in protest at the pollution in the reservoir and the foul smell it was emitting. | En agosto de 2016, los habitantes del pueblo de Karaoun, en el borde del lago Karaoun, cortaron los canales de riego en protesta por la contaminación en la presa y el olor fétido que emanaba. |
Nizzuchi, up in the air, at some distance of the villagers, his hands on his ears, had just discovered the power of his student, who was emitting, to his great surprise, the same kind of yellow light that was surrounding Romanesco. | Nizouki, levitando en el aire, a cierta distancia de los aldeanos, con las manos en los oídos, acababa de descubrir el poder de su estudiante, que emitía, a su gran sorpresa, el mismo tipo de luz amarilla que rodeaba Romanesco. |
The object was emitting a tremendous quantity of radio signals. | El objeto estaba emitiendo una tremenda cantidad de señales de radio. |
This is even though the music itself was emitting negative vibrations. | Esto es aunque la música en si misma estaba emitiendo vibraciones negativas. |
So lightning, arc, it was emitting radio waves. | Así que un rayo, un arco, estaba emitiendo ondas de radio. |
Sorry, I was unaware I was emitting that. | Perdón, no me di cuenta de que estaba emitiendo eso. |
The second we realized it was emitting radiation, we turned it off. | En el momento que nos dimos cuenta que estaba emitiendo radiación, lo apagamos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
