Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Well, unfortunately for the guys, men actually didn't play differently, And it was that bias that was determining their outcome. | Bueno, por desgracia para ellos, Era el sesgo el que determinaba el resultado. |
The most important part was determining who would be our target client base. | La parte más importante fue determinar quiénes constituirían nuestra base de clientes objetivo. |
That problem was determining the Longitude of a ship at sea so that it could be navigated properly. | Ese problema era determinar la Longitud de un barco en el mar para que pudiera navegar apropiadamente. |
So for me, the strangest part of getting a second ring was determining which finger to wear it on. | Para mí, lo más extraño de llevar un segundo anillo es determinar en qué dedo hacerlo. |
One of the first challenges for Lawrence was determining the properties of the tulipwood that the project is using. | Para Lawrence, uno de los primeros desafíos fue determinar las propiedades del tulipwood utilizado en el proyecto. |
One of the biggest challenges encountered during the RION project was determining the structure for the documents in the database. | Uno de los principales desafíos del proyecto RION fue determinar la estructura de los documentos de la base de datos. |
The problem we faced there was determining how much of the chemical gets into people's bodies. | El problema al que nos enfrentamos entonces era determinar la cantidad de la sustancia química que penetraba en el cuerpo de la persona. |
According to Dieterich, the vertical conduction was determining, without allowing counterweights to the President's proposals, even if these were non viable. | Según él, fue determinante la conducción vertical, sin permitir contrapesos a los planteamientos del Presidente, aun cuando fuesen inviables. |
Moreover, the collaboration with the team led by professor Thomas O'Halloran, from Northwestern University (United States) was determining to work with the purity of the Zur protein. | En paralelo, la colaboración con el equipo del profesor Thomas O'Halloran, de la Universidad Northwestern (Estados Unidos), fue decisiva para poder trabajar con la proteína Zur purificada. |
Oxfam Philippines Country Director Justin Morgan said the number one priority in responding to the disaster was determining the impact of the storm, and which areas had been hit hardest. | El director de Oxfam en Filipinas, Justin Morgan, afirma que ahora la prioridad número uno es determinar el impacto de la tormenta y qué áreas han sido las más afectadas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
