Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
While he was cutting the branch, his axe fell into the river.
Mientras que él cortaba el rama, su hacha cayó en el río.
I was cutting a tooth and had to go to the dentist.
Me salía una muela, tuve que ir al dentista.
I didn't realize I was cutting the lady's hair.
No sabía que estaba cortándole el cabello a una dama.
She told me she was cutting me off.
Me dijo que me cortaba el grifo.
She told me she was cutting me off.
Me dijo que me cortaba el grifo. En realidad...
I didn't know he was cutting you.
Yo no sabía que el te quitaba
Sun approached Michael while he was cutting bamboo and revealed to him that she knew English.
Al conocer el problema, Sun se acercó a Michael mientras este cortaba bambú y le reveló que hablaba inglés.
Once the new yard was in play, the company started buying spruce off the street from anybody that was cutting softwood logs.
Una vez que entró en juego el nuevo patio, la compañía comenzó a comprar píceas de la calle a cualquier persona que cortara troncos de madera blanda.
But they did and up further on under a large shed, modern machinery was cutting wood, drilling holes and cutting patterns on heavy lumber.
Pero lo hacían. Algo más lejos y en lo alto, bajo un gran cobertizo, una moderna maquinaria aserraba madera, taladrándola y recortando moldes sobre gruesos ta­blones.
From my experience he would say that the metallurgies are clearly top; but EYE, some pads have metallic badges but the recovering is not too good, what might do that the metal was tearing the textile material and was cutting.
Desde mi experiencia diria que las metálicas son claramente superiores; pero OJO, algunas protecciones tienen placas metálicas pero el recubrimiento no es demasiado bueno, lo que podria hacer que el metal rasgara el material textil y cortase.
Palabra del día
la almeja