Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yeah, no, I was bullied a lot in junior high.
Sí, a mí me acosaron mucho en el instituto.
I was bullied for a long time–throughout my teens–because I had acne.
Me intimidaron por mucho tiempo - durante toda la adolescencia - porque tenía acné.
I was bullied for years, till one day I decided I had enough.
Me molestaron por años hasta que un día decidí que era suficiente.
Colfer was bullied so severely in middle school that he needed to be home schooled for half of 7th grade and 8th grade.
Colfer fue tan severamente intimidado en la escuela secundaria que necesitaba para ser educados en casa mitad de 7mo grado y 8vo grado.
Why does everyone think I was bullied at Middleton?
¿Por qué todos piensan que fui abusado en Middleton?
One boy was bullied at school because he could not count properly.
Un niño fue intimidado en la escuela porque no podía contar correctamente.
And yet, believe it or not, even I was bullied.
Y, sin embargo, lo creas o no, Incluso yo estaba intimidado
But she was bullied not to come because she's different.
Pero fue amenazada para que no viniese por ser diferente.
But she was bullied not to come because she's different.
Pero fue amenazada para que no viniese por ser diferente.
Perhaps because, unlike the others, she was bullied.
Quizá porque, a diferencia de los otros, a ella la intimidaron.
Palabra del día
suficiente